1분말씀

[1분말씀] 에베소서 4:26_화를 내라

설왕은31 2023. 5. 13. 09:00
300x250

(엡 4:26, 개정) 『분을 내어도 죄를 짓지 말며 해가 지도록 분을 품지 말고』

(엡 4:26, NRSV) 『Be angry but do not sin; do not let the sun go down on your anger,』

 

영어 성경을 보면 "화를 내라"Be angry고 나와 있습니다. 물론 무조건 화를 내라는 말이 아니고 화를 내야 할 때는 참지 말고 화를 내도 좋다는 말씀일 것입니다. 하지만 화가 나더라도 죄를 짓지 말라고 말합니다. 화가 나더라도 오래 화를 품지 말고 해가 질 때까지는 화를 식히라고 말합니다. 살다 보면 화가 날 일이 있습니다. 세상이 좋게만 돌아가지는 않습니다. 정의가 승리하면 좋은데, 그렇지 않을 때가 많습니다. 화가 나죠. 화를 내는 것은 괜찮습니다. 하지만 화가 날 때 죄를 지으며 일을 망치는 것이 아니라 선한 결심을 하며 일을 조금이라도 올바른 방향으로 이끌어야 할 것입니다. 

 

Image by ErikaWittlieb from Pixabay

 

 

300x250